-
1 волочильный барабан
волочильный барабан м. мет. Ziehtrommel fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > волочильный барабан
-
2 волочильный барабан
волочильный барабан
Волочильный стан однократного волочения с совмещ. тяговым и приемным устр-вом в виде барабана.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > волочильный барабан
-
3 волочильный барабан
1. drawing drum2. finishing blockРусско-английский новый политехнический словарь > волочильный барабан
-
4 волочильный барабан
-
5 волочильный барабан
-
6 волочильный барабан
1) Engineering: bull block, draw-through drum, drawing block, drawing drum2) Metallurgy: block, draw block, drawing capstanУниверсальный русско-английский словарь > волочильный барабан
-
7 волочильный барабан
Русско-английский политехнический словарь > волочильный барабан
-
8 волочильный барабан
adjeng. Ziehtrommel -
9 волочильный барабан
-
10 волочильный барабан
adjeng. banc à tréfiler, tréfileuse -
11 волочильный барабан
-
12 волочильный барабан
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > волочильный барабан
-
13 волочильный барабан
• tažný buben -
14 волочильный барабан
волочи/ льний бараба/нРусско-украинский металлургический словарь > волочильный барабан
-
15 ведущий волочильный барабан
1) Engineering: intermediate drum2) Makarov: intermediate blockУниверсальный русско-английский словарь > ведущий волочильный барабан
-
16 двухступенчатый волочильный барабан
Engineering: double draft bull block, double-draft bull blockУниверсальный русско-английский словарь > двухступенчатый волочильный барабан
-
17 однократный проволочно-волочильный барабан
1) Engineering: single-spindle wire block2) Metallurgy: single-hole wire-drawing blockУниверсальный русско-английский словарь > однократный проволочно-волочильный барабан
-
18 отделочный волочильный барабан
Engineering: finishing blockУниверсальный русско-английский словарь > отделочный волочильный барабан
-
19 приёмный волочильный барабан
Engineering: take-up blockУниверсальный русско-английский словарь > приёмный волочильный барабан
-
20 промежуточный волочильный барабан
Makarov: intermediate blockУниверсальный русско-английский словарь > промежуточный волочильный барабан
См. также в других словарях:
волочильный барабан — Волочильный стан однократного волочения с совмещ. тяговым и приемным устр вом в виде барабана. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN drawing block … Справочник технического переводчика
волочильный барабан — [drawing block] волочильный стан однократного волочения с совмещённым тяговым и приемным устройством в виде барабана. Смотри также: Барабан смесительный барабан галтовочный барабан барабан моталки … Энциклопедический словарь по металлургии
барабан моталки — [coiler drum (mandrel), reeler block] рабочий орган моталки в форме цилиндра с горизонтальной или вертикальной расположением оси. Смотри также: Барабан смесительный барабан галтовочный барабан … Энциклопедический словарь по металлургии
Барабан — [block; drum]. Смотри также: смесительный барабан галтовочный барабан барабан моталки намоточно натяжной барабан … Энциклопедический словарь по металлургии
Волочильный стан — машина для обработки металлов Волочением. В. с. состоит из рабочего инструмента волоки и тянущего устройства, сообщающего обрабатываемому металлу движение через волоку. При В. с. имеется ряд вспомогательных устройств для механизации и… … Большая советская энциклопедия
Волочильный стан — Bull block Волочильный стан. Механизм с приводным барабаном вращения для холодной протяжки, протягивает провод через фильеру и наматывает его на барабан. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал ,… … Словарь металлургических терминов
галтовочный барабан — [tumbling drum] устройство цилиндрической формы с горизонтальным расположением оси для очистки мелких отливок и удаления из них стержней. Отливки, загруженные в галтовочный барабан, очищаются взаимным трением. Для интенсификации очистки в… … Энциклопедический словарь по металлургии
смесительный барабан — [mixing drum] вращающийся барабан длиной до 8 м, диаметром до 3,2 м для первичного смешения компонентов аглошихты с возвратом при небольших добавках воды, исключая пыление. При скорости вращения 9,84 об/мин, угле наклона оси барабана к горизонту… … Энциклопедический словарь по металлургии
намоточно-натяжной барабан — [tension reel] Смотри Моталка барабанная. Смотри также: Барабан смесительный барабан галтовочный барабан барабан моталки … Энциклопедический словарь по металлургии
drawing block — Смотри волочильный барабан … Энциклопедический словарь по металлургии